Revenir à la page Ben Harper

 

 

fight for your mind

 

 

 

 

 

OPPRESSION

 

Oppression

you prey on us when we sleep

oppression

you chase after the tired, the poor, the weak

oppression

you know you mean only harm

oppression

you reach out with your long arm

 

but oppression

I won't let you near me (aah no)

oppression

you shall learn to fear me (yes you will)

 

oppression

you seek population control

oppression

to divide and to conquer is your goal

oppression

I swear that hatred is your home

oppression

you just won't leave bad enough alone

 

but oppression

I won't let you near me (aah no)

oppression

you shall learn to fear me (yes you will)

 

oppression

I don't see how you sleep

oppression

for your bleeding conscience I weep

oppression

you may have the dollar on your side

but oppression

from the gospel truth you cannot hide

 

and oppression

I won't let you near me (aah no)

oppression

you shall learn to fear me (yes you will)

oppression

I won't let you near me (aah no)

oppression

you shall fear me (yes you will, aah)

 

 

GROUND ON DOWN

 

I believe in a few things

God, the devil and love

cause I've looked up from the bottom

and I've stared down from above

(and) I have faith in a few things

divinity and grace

but even when I'm on my knees

I know the devil prays

 

and you're working your way

from the ground on down

 

I hate to say I love you

because it means that I

will be with you forever

or will sadly say goodbye

(and) I love to say I hate you

because it means that I

will live my life happily without you

or will sadly live a lie

 

and you're working your way

from the ground on down

(on down, your way

from the ground on down

on down)

 

life is short

and if you're looking for extension

with your time

you had best do well

cause there's good deeds

and there is good intention

they're as far apart

as heaven and hell

 

and if you're steady working your way

from the ground on down

(on down, your way

from the ground, way)

 

 

 

ANOTHER LONELY DAY

 

Yes indeed I'm alone again

and here comes emptiness crashing in

it's either love or hate

I can't find in between

cause I've been with witches

and I've been with a queen

 

it wouldn't have worked out anyway

so now it's just another lonely day

further along we just may

but for now it's just another lonely day

 

wish there was something (now)

I could say or do

I can resist anything but

(the) temptation from you

but I'd rather walk alone

than chase you around

I'd rather fall myself

than let you drag me on down

 

it wouldn't have worked out anyway

and now it's just another lonely day

further along we just may

but for now it's just another lonely day

 

yesterday seems like a life ago

cause the one I love

today I hardly know

you I held so close in my heart oh dear

grow further from me

with every fallen tear

 

it wouldn't have worked out anyway

so now it's just another lonely day

further along we just may

but for now it's just another lonely day

for now it's just another lonely day

for now it's just another lonely day

 

 

 

PLEASE ME LIKE YOU WANT TO

 

Don't do me any favors

matter of fact why don't you do yourself a few

your presence ain't nobody's blessing

I've got plenty of other things that I could do

oh no, not another excuse

your tired silly games

for me are just no use

and now it's plain for me to see

you're with somebody

that you don't want to be

 

so won't you

please, please me like you want to

not like, (like) you have to

or won't you just go on and leave me

(you know) leaving me

is the least that you could do

(you know) leaving me

is the least that you could do

 

you could have spared me so much misery

and told me you just wanted a friend

(cause), believe me, there's a difference

when you mean it and when you pretend

or was I just your habit

cause I know a habit is a hard thing to break

but won't you spare me a little mercy

there's only so much that I can take

 

so won't you

please, please me like you want to

not like, (like) you have to

or won't you just go on and leave me

(you know) leaving me

is the least that you could do

leaving me

is the least that you could do

(cause) leaving me

is the least that you could do

 

 

 

GOLD TO ME

 

You look like gold to me

and I'm not too blind to see

(oh) you look like gold

(said) you look like gold

(and) you make me want to sing

with all the joy you bring

(oh) you look like gold

(oh) you look like gold

like the rays down from the sun

when a new day has just begun

you look like gold

you look like gold

 

(and now, look it a cause)

I've been fooled before

but now I know

I've made the mistake in the past

but now (now) I know the difference

from the gold (from the gold) and the brass

(it's) not the kind of gold that you wear

but the kind that can feel my care

(oh yeah) you look like gold

(oh, know) you look like gold

some shine when the day is new

but fade when the day is through

but (not you), you look like gold

(I said) you look like gold

 

(oh but, but) I've been wrong before

but now I know

I've made the mistake in the past

but now, (but now, I know, now I know, now I know)

now I know the difference

from the gold and the brass

 

you look like gold to me

and (now) I'm down on bending knees

(oh) you look like gold

(oh you look like gold)

and I just (I just) want you to know

to me you mean so (so, so) much more

than all the gold

(oh) you look like gold

(oh you shall like gold

said you look like gold

 

from the gold and the brass

 

 

 

BURN ONE DOWN

 

Let us burn one from end to end

and pass it over to me my friend

burn it long, we'll burn it slow

to light me up before I go

 

if you don't like my fire

then don't come around

cause I'm gonna burn one down

yes I'm gonna burn one down

 

my choice is what I choose to do

and if I'm causing no harm it shouldn't bother you

your choice is who you choose to be

and if you're causin' no harm then you're alright with me

 

if you don't like my fire

then don't come around

cause I'm gonna burn one down

cause I'm gonna burn one down

 

herb the gift from the earth

and what's from the earth is of the greatest worth

so before you knock it try it first

(oh) you'll see it's a blessing and not a curse

 

if you don't like my fire

then don't come around

cause I'm gonna burn one down

yes I'm gonna burn one (oohhh)

 

 

EXCUSE ME Mr.

 

(Oh) excuse me Mr.

do you have the time

or are you so important that it stands still )for you(

excuse me Mr.(want you) lend me your ear

or are you not only blindbut,

do you not hear

excuse me Mr. (but) isn't that your oil in the sea

and the pollution in the air Mr.

whose could that be

 

(so) excuse me Mr.but,

I'm a mister too

and you're givin' Mr. a bad name

Mr. like you

so I'm taking the Mr.from out in front of your name

cause it's a Mr. like you that puts the rest of us to shame

it's a Mr. like you

that puts the rest of us to shame

 

and I've seen enough

I've seen enough to know

that I've seen too much

 

excuse me Mr.

can't you see the children dying

you say that you can't help them

Mr. you're not even trying

excuse me Mr.

(just) take a look around

(oh) Mr. just look up and you (will)

you'll see it's coming down

(oh) excuse me Mr.but

I'm, I'm a mister too

)and you're( givin' Mr. a bad name

Mr. like you

so I'm taking the Mr.from

out in front of your name

cause it's a Mr. like you that puts the rest of us to shame

cause it's a Mr. like you puts the rest of us to shame

 

and I've seen enough

I've seen enough, seen enough

I've seen enough to know

that I've seen too much

I've seen enough

and I've seen enough

to know

that I've seen too much

seen

 

(cause) Mr. when you're rattling

on heaven's gate

)let me tell you Mr.(

by then it is too late

cause Mr. when you get there

they don't ask, (they don't ask) )how much( what you saved

all they'll want to know Mr.

is what you gave

 

(so) excuse me Mr.but,

I'm a mister too

and you're givin' Mr. a bad name

Mr. like you

so I'm taking the Mr.from

out in front of your name

cause it's a Mr. like you

)that( puts the rest of us to shame

it's a Mr. like you

that puts the rest of us to shame

 

 

 

PEOPLE LEAD

 

When the people lead

the leaders they'll have to follow

and all their lies and their alibies

they will have to swallow

and it's you (you, you) that has the authority

for the one who is right

is the majority

 

(yes) when the people lead

people take the lead

children you've got to take your lead

or you shall be led astray

 

so as long as someone else

controls your history

the truth, (it) shall remain just a mystery

for you can lead a horse to the water

but you cannot make him drink

you can put a man to school

but you cannot make him think

 

when the people lead

people take the lead

children you've got ('ve got) to take your lead

or you shall be led astray

 

watch them try

to hide this world's imposition

but like didease that come

round from remission

'and) when it seems

as if it has left (left) your person

all the while )it has only( worsened

 

when the people lead

people take the (take) lead

people take the lead

people take the lead

people take the (take) lead

people take the lead

children you've got to take your lead

or you shall be led (???) astray

(???)

take the lead

take the lead

eeh, ooh

take oh

 

FIGHT FOR YOUR MIND

 

If you're gonna live

then live it up

and if you're gonna give

then give it up

if you're gonna walk the earth

then walk it proud

and if you're gonna say the word

you got to say it loud

 

(said) you got to fight (fight, fight) for your mind

you got to fight (fight, fight) for your mind

while you got the time

you got to fight (fight, fight) for your mind

 

if you're gonna build a house

make it a home

if you're gonna pull some weight

pull your own

(oh) if you're gonna help

(yeah) reach out your hand

if you're getting up

then take a stand

 

(said) you got to fight (fight, fight) for your mind

you got to fight for your mind

while you got the time

you got to fight (fight) for your mind

 

(now) if you're gonna step

step on in

if you're gonna finish

you got to begin

don't you fear

what you don't know

just let that be

your room to grow

 

(said) you got to fight (fight, fight) for your mind

(oh your mind)

while you got the time

you got to fight (fight, fight) for your mind (mind, mind)

 

 

 

GIVE A MAN A HOME

 

Have you ever

lost your way

have you ever

feared another day

(and) have you ever

misplaced your mind

watching this world leave (in) you behind

 

won't you

won't you give

won't you give a man

give a man a home

 

have you ever

worn thin

have you ever

never known where to begin

have you ever

lost your belief

watching your fate turn to grief

 

won't you

won't you give

won't you give a man

give a man a home

won't you

won't you give

won't you give a man

give a man a home

 

in a world

that is unwhole

you have got to fight (just) to keep your soul

some would rather

give than receive

some would rather give up before they believe

 

won't you

won't you give

won't you give a man

give a man a home

won't you

won't you give

won't you give a man

give a man a home

won't you

won't you give

won't you give a man

give a man a home

 

 

 

BY MY SIDE

 

Don't you get ahead of me

and I won't leave you behind

if you get unhappy

(want to) show me a sign

there's no love like lost love

(and) no pain like a broken heart

there's no love like you and me

and no loss like us apart

promises, promise is

only a word

and when softly spoken

is never heart

and a heart

is not a stone

and is fragile

(is fragile) when alone

 

by my side

by my side

won't you be by my side

by my side

by my side

won't you be by my side

 

(oh) my care for you

is from the ground up to the sky

it's over under up above

down below and to the side

(there's) no use in pretending

no use in saving face

(for) my love is never ending

(and) you are my saving grace

 

by my side

by my side

won't you be by my side

by my side

by my side

won't you be by my side

won't you be by my side

won't you be by my side

 

 

 

POWER OF THE GOSPEL

 

It will make a weak (a) man mighty

it will make a mighty man fall

)it( will fill your heart and hands

or leave you with nothing at all

it's the eyes for the blind

and legs for the lame

it is love for hate

and pride for shame

 

that's the power of the gospel

that's the power of the gospel

that's the power of the mighty (mighty) power

that's the power of the gospel (well)

 

gospel on the water

gospel on the land

the gospel in every woman

the gospel in every man

gospel in the garden

gospel in the trees

the gospel that's inside of you

the gospel inside of me

(chorus)

in the hour of richness

in the hour of need

for all of creation

comes from the gospel seed

now you may leave tomorrow

and you may leave today

but you've got to have the gospel

when you start out on your way

(chorus)

 

 

 

GOD FEARING MAN

 

Listen mister brother sister

family and friend

I fear with each day pass

our time grows closer to the end

listen stranger passer by

and those I never knew

there's not one day that you're living

has been promised to you

(chorus)

I am a God fearing man

I am a God fearing man

I reach out for my God's hand

I am a God fearing man

listen mother sister brother

relatives and kin

you want to know just where you're going

you got to know where you've been

tell me what gives one the right

to say their God is better than anybody else

don't we all have a right

to find a God for our self

(chorus)

when I rise with the morning sun

I give thanks to my God

for the gift of another one

and when my day is over

and complete

I reach to my God

to put me back on my feet

(chorus)

 

 

 

ONE ROAD TO FREEDOM

 

Tell me which road are you travelling

which road are you travelling on

tell me who will you turn to

when the light has gone

I hear somebody calling

I hear somebody calling to me

with so many roads to travel

there's just one can set you free

(chorus)

there's just one road

one road to freedom

there's just one road

one road to freedom

just one

in my life I have been blessed

in my life I have been cursed

I have lived the best of times

I have suffered the worst

do you know which road you're travelling

do you know where you want to be

with so many roads to travel

there's just one can set you free

(chorus)

 

 

 

TRADUCTION

 

Une autre journée solitaire (Another lonely day)

 

Oui, en effet, je suis seul à nouveau

Et voici le vide qui vient s'écraser

C'est soit l'amour, soit la haine

Je ne trouve pas le milieu

Car j'ai été avec des sorcières

Et j'ai été avec une reine

 

Ca n'aurait pas marché de toute façon

Alors maintenant, ce n'est qu'une autre journée solitaire

 

Si seulement il y avait quelque chose

Que je puisse dire ou faire

Je peux résister à n'importe quoi

Sauf à la tentation que tu représentes

Mais je préfèrerais marcher seul

Plutôt que de te poursuivre partout

Je préfèrerais me faire tomber

Plutôt que de te laisser m'entrainer vers le bas

 

Ca n'aurait pas marché de toute façon

Alors maintenant, ce n'est qu'une autre journée solitaire

Poursuivre, c'est une possibilité

Mais c'est juste une autre journée solitaire

 

Hier ressemble à il y a toute une vie

Car celle que j'aime aujourd'hui, je la connais à peine

Toi que j'ai tenue si serrée dans mon coeur, oh mon Dieu

S'éloigne encore de moi

A chaque larme qui coule

 

Ca n'aurait pas marché de toute façon

Alors maintenant, ce n'est qu'une autre journée solitaire

Pousuivre c'est une possibilité

Mais pour l'instant, c'est juste une autre journée solitaire

 

 

--------------------------------------------------------------------------------

A mes côtés (By my side)

 

Ne me précède pas

Et je ne te laisserai pas derrière

Si tu deviens malheureuse

Fais moi un signe

 

Il n'y a aucun amour qui ne vaille un amour perdu

Aucune douleur qui ne vaille un coeur brisé

Il n'y a aucun amour qui ne vaille toi et moi

Et aucune perte qui ne vaille nous séparés

 

Promesses promesses n'est qu'un mot

Qui, lorsqu'il est murmuré

N'est jamais entendu

Et un coeur

N'est pas une pierre

Il est fragile

Lorsqu'il est solitaire

 

A mes côtés

A mes côtés

Sois à mes côtés je t'en prie

A mes côtés

A mes côtés

Sois à mes côtés je t'en prie

 

Ma sollicitude pour toi

Va de la terre jusqu'au ciel

Elle est dessus dessous en haut au dessus

En bas dessous et sur les côtés

 

Ca sert à rien de prétendre

Ca sert à rien de sauver la face

Mon amour est sans fin

Tu es la grâce qui me sauve

 

A mes côtés

A mes côtés

Sois à mes côtés je t'en prie

A mes côtés

A mes côtés

Sois à mes côtés je t'en prie

 

 

--------------------------------------------------------------------------------

Excusez-moi m'sieur (Excuse me Mr)

 

Excusez-moi m'sieur

Avez vous le temps

Ou êtes vous tellement important

Qu'il s'arrête pour vous

 

Excusez-moi m'sieur

Prêtez moi votre oreille

Ou non seulement vous êtes aveugle

Mais vous n'entendez pas

 

Excusez-moi m'sieur

N'est-ce pas à vous le pétrole dans la mer

Et la pollution dans l'air m'sieur

A qui cela pourrait appartenir

 

Excusez-moi m'sieur

Mais moi aussi je suis un monsieur

Et vous donnez à m'sieur une mauvaise réputation

Un m'sieur comme vous

 

Alors j'enlève le m'sieur

De devant votre nom

Car c'est un m'sieur comme vous

Qui fait se couvrir de honte le reste d'entre nous

C'est un m'sieur comme vous

Qui fait se couvrir de honte le reste d'entre nous

 

Et j'en ai vu assez pour savoir

Que j'en ai vu trop

 

 

Excusez-moi m'sieur

Regardez autour de vous

M'sieur levez les yeux

Et vous le verrez venir

 

Excusez-moi m'sieur

Mais moi aussi je suis un monsieur

Et vous donnez à m'sieur une mauvaise réputation

Un m'sieur comme vous

 

 

Alors j'enlève le m'sieur

De devant votre nom

Car c'est un m'sieur comme vous

Qui fait ce couvrir de honte le reste d'entre nous

C'est un m'sieur comme vous

Qui fait ce couvrir de honte le reste d'entre nous

 

Et j'en ai vu assez pour savoir

Que j'en ai vu trop

 

Alors m'sieur lorsque vous agiterez

La porte du paradis

Laissez moi vous dire m'sieur

Qu'alors il sera trop tard

 

 

Car m'sieur quand vous arriverez là-bas

Ils ne vous demanderont pas combien vous avez économisé

Tout ce qu'ils voudront savoir, m'sieur

C'est ce que vous avez donné

 

Excusez moi m'sieur

Mais moi aussi je suis un monsieur

Et vous donnez à m'sieur une mauvaise réputation

Un m'sieur comme vous

 

 

Alors j'enlève le m'sieur

De devant votre nom

Car c'est un m'sieur comme vous

Qui fait ce couvrir de honte le reste d'entre nous

C'est un m'sieur comme vous

Qui fait ce couvrir de honte le reste d'entre nous

 

 

--------------------------------------------------------------------------------

Lutte pour ton esprit (Fight for your mind)

 

Si tu dois vivre

Alors vis à fond

Et si tu dois donner

Alors abandonne toi

 

 

Si tu dois marcher sur la planète

Alors marche fièrement

Et si tu dois dire la vérité

Il faut que tu la hurles

 

Tu dois lutter pour ton esprit

Tu dois lutter pour ton esprit

Pendant que tu as le temps

Tu dois lutter pour ton esprit

 

Si tu dois construire une maison

Fais-en un foyer

Si tu dois bouger quelque chose

Bouge-toi d'abord

 

Si tu dois aider

Tends la main

Si tu te lèves

Alors prends position

 

Tu dois lutter pour ton esprit

Tu dois lutter pour ton esprit

Pendant que tu as le temps

Tu dois lutter pour ton esprit

 

Si tu dois faire un pas

Alors entre

Si tu dois terminer

Il faut que tu commences

 

Ne crains pas

Ce que tu ignores

Fais juste en sorte que cela soit

Ton espace où grandir

 

Tu dois lutter pour ton esprit

Tu dois lutter pour ton esprit

Pendant que tu as le temps

Tu dois lutter pour ton esprit

 

 

--------------------------------------------------------------------------------

Donner un domicile à un homme (Give a man a home)

 

N'avez-vous jamais perdu votre chemin

N'avez-vous jamais craint le lendemain

N'avez-vous jamais mal placé votre esprit

En regardant ce monde qui vous laisse à la traine

 

N'allez-vous pas

N'allez-vous pas donner

N'allez-vous pas donner à un homme

Donner à un homme un domicile

 

N'avez-vous jamais été à bout

N'avez-vous jamais jamais su par où commencer

N'avez-vous jamais perdu votre confiance

En voyant votre foi se transformer en chagrin

 

N'allez-vous pas

N'allez-vous pas donner

N'allez-vous pas donner à un homme

Donner à un homme un domicile

 

Dans un monde qui est incomplet

Vous devez lutter pour conserver votre âme

Certains préfèrent donner plutôt que recevoir

Certains préfèrent abandonner avant de croire

 

N'allez-vous pas

N'allez-vous pas donner

N'allez-vous pas donner à un homme

Donner à un homme un domicile

 

 

--------------------------------------------------------------------------------

Homme craignant Dieu (God fearing man)

 

Ecoutez monsieur, frère, soeur,

Famille et ami

Chaque jour qui passe je crains

Que notre temps se rapproche de la fin

 

Ecoutez inconnu passant

Et vous que je n'ai jamais connu

Il n'y a pas un jour que vous vivez

Qui vous a été promis

 

Je suis un homme craignant Dieu

Je suis un homme craignant Dieu

Je tends la main pour prendre la main de mon Dieu

Je suis un homme craignant Dieu

 

Ecoutez mère, soeur, frère,

Parents et famille

Vous voulez savoir précisément où vous allez

Vous devez savoir où vous êtes allés

 

Dis moi qu'est ce qui donne à quelqu'un le droit

De dire que leur Dieu est meilleur que n'importe quel autre

N'avons nous pas tous le droit

De trouver Dieu par nous-mêmes

 

Je suis un homme craignant Dieu

Je suis un homme craignant Dieu

Je tends la main pour prendre la main de mon Dieu

Je suis un homme craignant Dieu

 

Lorsque je me lève avec le soleil levant

Je remercie mon Dieu

Du cadeau d'un autre

 

Et lorsque ma journée est terminée

Et achevée

Je m'élève vers mon dieu

Pour me remettre sur pieds

 

Je suis un homme craignant Dieu

Je suis un homme craignant Dieu

Je tends la main pour prendre la main de mon Dieu

Je suis un homme craignant Dieu

 

 

--------------------------------------------------------------------------------

Plus bas que terre (Ground on down)

 

Je crois en deux trois choses

Dieu, le diable et l'amour

Car j'ai relevé la tête depuis le fond

Et j'ai penché mon regard depuis le sommet

 

J'ai la foi en deux trois choses

La divinité et la grâce

Mais même lorsque je suis à genoux

Je sais que le diable prie

 

Et tu frayes un chemin plus bas que terre

 

Je déteste dire que je t'aime

Parce que ça veut dire que je

Serai avec toi pour toujours

Ou que tristement je dirai au revoir

 

J'adore dire que je te déteste

Parce que ça veut dire que je

Vivrai heureux sans toi

Ou que tristement je vivrai dans un mensonge

 

Et tu frayes un chemin plus bas que terre

 

La vie est courte

Et si tu cherches une prolongation

De ton temps

Tu ferais mieux de bien faire

 

Car il y a les bonnes actions

Et il y a les bonnes intentions

Elles sont aussi éloignées

Que le paradis et l'enfer

 

Et tu frayes un chemin plus bas que terre

 

 

--------------------------------------------------------------------------------

Une route pour la liberté (One road for freedom)

 

Dis-moi quelle route as tu pris

Sur quelle route est ce que tu voyages

Dis moi vers qui est ce que tu te tourneras

Lorsque la lumière aura disparu

 

 

J'entends quelqu'un appeler

J'entend quelqu'en m'appeler

Avec tant de routes à prendre

Il n'y en a qu'une qui puisse te rendre libre

 

Il n'y a qu'une route

Une route vers la liberté

Il n'y a qu'une route

Une route vers la liberté

Une seule

 

Dans ma vie j'ai été béni

Dans ma vie j'ai été maudit

J'ai vécu les meilleurs moments

J'ai souffert le pire

 

Est ce que tu sais quelle route tu as pris

Est ce que tu sais où est ce que tu veux être

Avec tant de routes à prendre

Il n'y en a qu'une qui puisse te rendre libre

 

Il n'y a qu'une route

Une route vers la liberté

Il n'y a qu'une route

Une route vers la liberté

Il n'y a qu'une route

Une route vers la liberté

Une seule

 

 

--------------------------------------------------------------------------------

Oppression (Oppression)

 

Oppression

Tu fonds sur nous dans notre sommeil

Oppression

Tu poursuis le fatigué, le pauvre, le faible

Oppression

Tu sais que tu ne veux que le mal

Oppression

Tu t'étends avec ton bras long

 

Mais oppression

Je ne te laisserai pas m'approcher

Oppression

Tu apprendras à me craindre

 

Oppression

Tu cherches à contrôler la population

Oppression

Diviser et concquérir est ton but

Oppression

Je jure que la haine est ton domicile

Oppression

 

Tu ne laisseras rien en paix même quand ça va assez mal comme ça

 

Mais oppression

Je ne te laisserai pas m'approcher

Oppression

Tu apprendras à me craindre

Oppression

Je vois pas comment tu peux dormir

Oppression

Pour ta conscience qui saigne je pleure

 

Oppression

Tu a peut être le dollar de ton côté

Mais oppression

A la parole de l'évangile tu ne peux pas te soustraire et

 

 

Oppression

Je ne te laisserai pas m'approcher

Oppression

Tu apprendras à me craindre

 

 

Oppression

Je ne te laisserai pas m'approcher

Oppression

Tu apprendras à me craindre

 

 

--------------------------------------------------------------------------------

En grilller un (Burn one down)

 

Grillons-en un

De bout en bout

Et passe-le moi

Mon pote

Grille-le longtemps, grille-le lentement

Pour qu'il m'allume avant que je parte

 

 

Si t'aimes pas mon feu

Alors ne t'approche pas

Parce que je vais en griller un

Oui, je vais m'en griller un

 

Mon choix est ce que je décide de faire

Et si je ne fais aucun mal

Ca ne devrait pas te déranger

Ton choix est qui tu décides d'être

Et si tu ne causes aucun mal

Alors tu es ok pour moi

 

Si t'aimes pas mon feu

Alors ne t'approche pas

Parce que je vais en griller un

Oui, je vais m'en griller un

 

L'herbe est un cadeau de la terre

Et ce qui est de la terre

A la plus grande valeur

Alors avant de critiquer, essaie d'abord

Tu verras que c'est une bénédiction

Et pas une malédiction

 

Si t'aimes pas mon feu

Alors ne t'approche pas

Parce que je vais en griller un

Oui, je vais m'en griller un

 

 

--------------------------------------------------------------------------------

Me faire plaisir comme tu veux (Please me like you want to)

 

Ne me fais aucune faveur

Au fait pourquoi tu ne t'en

Fais pas une petite à toi-même

 

 

Ta présence n'est une bénédiction pour personne

Il y a pleins d'autres choses

Que je pourrais faire

 

 

Oh non, pas une autre excuse !

Tes jeux fatiguants et stupides

N'ont plus d'intérêt pour moi

 

 

Et maintenant il est évident pour moi

Que tu es avec quelqu'un

Avec qui tu ne veux pas être

 

Alors tu ne voudrais pas

Me faire plaisir comme tu veux

Pas comme tu le dois

Ou tu ne voudrais pas partir et me quitter

Me quitter est la moindre des choses

Que tu pourrais faire

 

Tu aurais pu m'épargner

Tant de malheur

Et me dire que tu voulais

Juste un ami

 

Crois-moi il y a une différence

Entre vouloir

Et faire semblant

 

 

Ou étais-je juste ton habitude

Parce que je sais qu'une habitude

Est quelque chose de difficile à perdre

 

Mais tu ne voudrais pas

Me laisser un peu de répis

J'en ai eu si peu

Jusque ici

 

Alors tu ne voudrais pas

Me faire plaisir comme tu veux

Pas comme tu le dois

Ou tu ne voudrais pas partir et me quitter

Me quitter est la moindre des choses

Que tu pourrais faire

 

 

 

Revenir à la page Ben Harper